Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 203
|
|
Отправлено: 01.03.07 19:14. Заголовок: Smallville
Я думаю мало найдется людей, кого не зацепил этот сериал. Предлагаю немного поговорить о нем здесь. Кто что о нем думает?
|
|
|
Ответов - 7
[только новые]
|
|
|
| |
Пост N: 95
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 04.03.07 19:35. Заголовок: Re:
Я в декабре поместил нашу руссифицированную заставку к "Тайнам Смолвиля" на Youtube, так мне сказали, что озвучка просто ужасная, с чем я не могу не согласиться. К тому же, перевод тоже ужасный, много ляпов и просто отсебятины. Ну а в целом, сериал очень хороший. Правда, загнули они на 6 сезонов....многовато. И неизвестно, сколько сезонов ещё снимут. На форуме одного известного канала, который опять прекратил показывать сериал, вывешены ссылки на скачивание сериала в русском переводе. Жаль только, что у нас не показали 5-й сезон. Думаю, повторится та же история, что и с Мутантами Х.
|
|
|
|
| |
Пост N: 206
|
|
Отправлено: 04.03.07 20:45. Заголовок: Re:
Jesse Kilmartin пишет: цитата: | К тому же, перевод тоже ужасный, много ляпов и просто отсебятины. |
| Ты о переводе СТС? Jesse Kilmartin пишет: цитата: | Правда, загнули они на 6 сезонов....многовато. И неизвестно, сколько сезонов ещё снимут |
| Думаю, 7 сезон будет точно, невыгдо резать корову, которая дает молоко А по поводу затянутости, то да, есть немного. На мой взгляд первые 3 сезона были самыми лучшими, а потом началось испаганивание персонажей, в частности Лекса и еще это надоевшее мыло с Кланой Jesse Kilmartin пишет: цитата: | Жаль только, что у нас не показали 5-й сезон. Думаю, повторится та же история, что и с Мутантами Х. |
| Лет чере 5 пять покажут Неужели не могут показать хороший сериал вместо этого русского ужаса, который они постоянно крутят
|
|
|
|
Отправлено: 05.03.07 09:32. Заголовок: Re:
цитата: | Неужели не могут показать хороший сериал вместо этого русского ужаса, который они постоянно крутят |
| Я задаюсь этим вопросом ещё с расцвета "Няни"
|
|
|
|
| |
Пост N: 97
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 05.03.07 16:24. Заголовок: Re:
Kala , ну, поначалу, Няня вполне нормальная была, и шутки тоже ничего...но после 100-го показа это начинает надоедать.
|
|
|
|
Отправлено: 05.03.07 19:51. Заголовок: Re:
Всё думала, куда ж деть эту обою и вот
|
|
|
|
| |
Пост N: 207
|
|
Отправлено: 05.03.07 20:14. Заголовок: Re:
Jesse Kilmartin пишет: цитата: | но после 100-го показа это начинает надоедать. |
| Вот-вот. Тоже самое можно сказать о Зачарованных. А я вот что-то в последнее время подсела на сериал, раньше тоже нравился, потом времени на него не было, а теперь обратно вернулась к Смолвилю
|
|
|
|
| |
Пост N: 209
|
|
Отправлено: 05.03.07 21:29. Заголовок: Re:
А еще я конкретно подсела на фанфики по SV( уж извините, по Мутантам мало мальски приличных вообще нет ). Если кому интересно, могу дать ссылку, посмотрите
|
|
|
|